PL
HIPERBOLOIDA ZE STRUNAMI
Co mam robić?
Obróć górny pierścień i obserwuj jaki kształt przybiorą struny.
Na co zwrócić uwagę?
Pomimo tego, że struny są proste, kontur figury jest wygięty.
Co warto wiedzieć?
Figura ta nazywa się hiperboloidą. Hiperboloidy są stosowane w architekturze: struktury hiperboloidalne można wznosić przy użyciu prostych stalowych belek, co zapewnia ich trwałą konstrukcję.
RU
ГИПЕРБОЛОИД СО СТРУНАМИ
Что делать?
Поверните верхнее кольцо и наблюдайте, какую форму принимают струны.
На что смотреть?
Контур фигуры выгнут, но струны прямые.
Чему научиться?
Эта фигура называется гиперболоидом. Гиперболоиды используются в архитектуре: гиперболоидные структуры могут устанавливаться в сочетании с прямыми стальными сваями, создавая крепкую конструкцию.